静水流深什么意思？静水流深四字成语意思解释、出处

成语名称：静水流深

成语拼音：jìng shuǐ liú shēn

繁体写法：靜水流深

成语注音：jìng shuǐ liú shēn

意思解释：表面平静的水深处藏着汹涌的暗流。比喻表面平静的事物下面往往隐藏着复杂或强大的力量。

字义分解：静（jìng）- 安静、平静；水（shuǐ）- 液态的H2O；流（liú）- 指液体移动；深（shēn）- 深度、深奥

成语出处：《庄子·外物》：“水静则明，明则能照物，物皆照矣，故曰‘静水流深’。”

感情色彩：中性，形容事物状态。

成语结构：主谓式

成语语法：作谓语、定语；用于书面语。

成语用法：用于描述事物表面平静但内涵丰富、力量强大等情况。

使用场景：可用于形容人、事、物，如人的内心、历史事件、文学作品等。

运用示例：

1. 他的外表看似平静，但内心深处却有着丰富的情感。

2. 那座古城虽然已经废弃多年，但它的历史底蕴却像静水流深一样，令人敬畏。

成语寓意：事物往往不是表面看起来那么简单，要深入了解事物的本质。

近义成语：深不可测、博大精深

反义成语：浅尝辄止、浮光掠影

成语辨析：静水流深与深不可测的区别在于，前者强调事物表面平静，后者则强调事物内涵的深奥。

记忆技巧：静水流深，深藏不露。

成语接龙：深——深居简出

英语翻译：The still water runs deep.

俄语翻译：Тихая вода глубокая.

德语翻译：Die ruhige Flüssigkeit ist tief.

法语翻译：L'eau tranquille coule profondément.

日语翻译：静かな水は深まる。

西班牙语翻译：El agua tranquila corre profundo.